enkeltauglich leben
Permakultur

Alte Wahrheiten brandaktuell

Eine Initiative auf den Spuren des Bodenkundler-Ehepaars Francé-Harrarvon Jochen Koller, erschienen in Ausgabe #4/2010
Photo

Im Mai 2010 trafen sich an verschiedenen Orten Menschen, ­die die Werke von Raoul H. Francé und seiner Frau Annie Francé-Harrar wiederveröffentlicht sehen wollen. ­Jochen Koller ist einer dieser Menschen, die überzeugt sind, dass die Welt nicht auf das Wissen dieser Pioniere der ganzheitlichen Bodenkunde verzichten kann.

Wohl wenige Wissenschaftler haben den Wald so geliebt und seine Bedeutung als Humusbildner – und damit für das Leben schlechthin – derart deutlich hervorgestrichen, wie das österreichisch-ungarische Universalgenie Raoul H. Francé (1874–1943). Er war Wegbereiter der biologischen Landwirtschaft, der Humuspflege und Kompostwirtschaft und des Natur- und Umweltschutzes. Bodenbiologie, Bodenökologie und Bionik gehen ebenfalls auf ihn zurück. Nach seinem Tod setzte seine Frau Annie (1886–1971) die Forschungen fort und erfand einen »Impfziegel« zur Aktivierung des Bodenlebens, der als Vorläufer der Effektiven Mikroorganismen gelten kann.Raoul H. Francé war der erste, der sich mit Hilfe der technischen Möglichkeiten seiner Zeit daran machte, die Kleinstwelt zunächst des Wassers (»Streifzüge im Wassertropfen«, 1906) und dann des Bodens (»Leben im Boden«, 1922) zu erforschen. Seine große Leistung bestand darin, dieses Wissen allgemeinverständlich in Wort und Bild zu den Menschen zu bringen. Allein in Deutschland erreichte die Auflage seiner Werke drei Millionen Exemplare. Sie wurden in viele andere Sprachen übersetzt. In den beiden Weltkriegen wurden jedoch viele von Francés Arbeiten und sein Institut zerstört, so dass seine Arbeit schließlich in Vergessenheit geriet.
Das schmerzt, denn seine Werke sind ebenso wie die wissenschaftlichen Arbeiten seiner Frau heute aktueller denn je. Selbst wenn das eine oder andere Detail zwischenzeitlich von der Forschung überholt wurde, bleibt etwas bestehen, das in dieser Kombination nirgendwo sonst zu finden ist:
Das Ehepaar Francé publizierte ein gewaltiges, die meisten Bereiche des Lebens betreffendes Wissen. Es entwickelte ein ganzheitliches Verständnis für das Zusammenwirken der einzelnen Wissenschafts­bereiche und eine Begeisterung für das Leben, die sich auch in der Sprache ausdrückt. Überragendes analytisches und philosophisches Denken, gepaart mit Liebe und Einfühlungsvermögen, führte unter anderem zu der Erkenntnis, dass das Leben auf der Erde durch die Zerstörung der Kleinstlebewesen in allen Böden bedroht ist und damit die Gefahr von Hunger, Völkerwanderungen und Kriegen entsteht. Heute finden wir die Mahnungen der beiden bestätigt. Ihre Bücher – meist allgemeinverständliche Werke zum Boden und seinen Lebewesen, zur Entstehung unserer Landschaft und Kultur, zum Wesen der Pflanzen, zum Wald und zu einer »gerechten Lebensführung« – sind daher nach wie vor zeitgemäß.
Dank des Francé-Arbeitskreises konnte das Buch »Die letzte Chance für eine Zukunft ohne Not« fast 60 Jahre nach der Erstauflage wiederveröffentlicht und zuletzt auch als kostenlos herunterladbare Datei der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden.
In diesem Buch fasst Annie Francé-Harrar Ergebnisse aus über vierzigjähriger Arbeit zusammen. Unser Boden sei, jenseits von seiner Notwendigkeit für den Nahrungsanbau, unentbehrlich, denn ohne Humus fehle der »seinserhaltende Umbau von Gestorbenem zu Lebendem« sowie der »Schutz gegen die Erosion, unter welcher die Erdteile sonst unaufhaltsam dahinschmelzen.« Sie beschreibt die Entstehung und Eigenschaften von fruchtbarem Mutterboden und schildert zusammen mit den damals bekannten Maßnahmen gegen Bodenerosion und Humusschwund vor allem den Wald als Humusproduzenten, Wasserfilter und -speicher, was ihn zu unserer Lebensgrundlage macht.
Eine Reihe von Zufällen hat eine Gruppe von Menschen aus verschiedenen Ländern zusammengeführt, die sich der Wiederveröffentlichung des Werks des Ehepaars Francé annehmen will. Es ist zu hoffen, dass die verschollenen Bücher bald als »Weltkulturerbe« im Netz stehen oder auch in Buchform erhältlich sind. 


Jochen Koller (49) arbeitet an der Verbreitung der Permakultur im südlichen deutschsprachigen Raum. www.permakultur-koller.de

Unterstützung gesucht:
Die »Initiative Wiederveröffentlichung Francé-Harrar« freut sich über Hilfe bei der Schreibarbeit, bei Übersetzungen ins Englische sowie über Spenden, Fachwissen oder verlegerische Möglichkeiten. Kontakt über Jochen Koller.
www.france-harrar.de/index.php/DieletzteChance.html

weitere Artikel aus Ausgabe #4

Photo
von Jochen Schilk

Kartoffeln haben wir immer (Buchbesprechung)

Im Großen und Ganzen besitzt die russische Gesell- schaft das, was Transition-Town-Aktivisten in westli- chen Kommunen und Regionen anstreben: Resilienz, also die Fähigkeit, größeren Krisen widerstehen zu können. Während der Präsidentschaft Boris Jelzins etwa

Gesundheitvon Jan Moewes

Rendezvous mit dem Leben

Vor dem Gesundwerden kommt das ­Gesundbleiben: Frohnatur Jan Moewes
lebt ein sinn­erfülltes ­Leben ohne Netz und doppelten Boden. Das erhält ihn gesund.

Photo
von Anja Daume

Die geheime Sprache der Vögel (Buchbesprechung)

Vögel erschließen uns seit jeher die feinen Zusammenhänge in der Natur. Die alte, fast schon vergessene Kunst, sich die wachen Sinne der Tiere und im besonderen die der Vögel zunutze zu machen, lässt Autor Ralph Müller in »Die geheime Sprache der